此次考察活动的最后,秘书长闫于京先生也对闪梭传媒提出了建议和期许,希望闪梭传媒立足于北京和纽约两地,业务在拓展向中国大陆及两岸三地的同时,积极致力于国际化的合作,不但要推进中国与国际化影视文化传媒产业的同步发展,更要宣传中国文化讲好中国故事让世界各地的人都可以通过优秀的影视作品了解中国感受中国文化的魅力。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023